La edición expandida de “Electroshock” se traducirá al castellano

El próximo 20 de noviembre, y gracias a la editorial Barlin, volverá a las librerías la edición expandida de Electroshock, autobiografía de Laurent Garnier escrita a medias con el escritor David Brun-Lambert originalmente en 2003.

Ya la sinopsis nos adelantaba la travesía narrativa, por la historia de la electrónica a la que, gracias al testimonio de una leyenda viva como Garnier, nos podíamos sumergir y que abarcaba: ”Desde los guetos negros de Detroit y Chicago, pasando por el 2º verano del amor en Ibiza, la explosión de la cultura rave en Europa, la persecución por parte de las autoridades, la expansión planetaria en los años 2000,” a lo que ahora hay que añadir, gracias a esos nuevos 8 capítulos que se agregaron el pasado año: ”el triunfo absoluto de sus himnos en los charts internacionales y el cambio de paradigma en la cultura DJ tras la irrupción de internet.”

Sin duda, toda una epopeya electrónica que, en primera persona, nos abrirá en canal los entresijos y de manera actualizada: “la última gran odisea de nuestro tiempo: la odisea techno”, apunta nuevamente la síntesis del libro.

Lo cierto es que no nos aguantamos las ganas de poder disfrutar de manera íntegra, la experiencia y los recuerdos que aguarda una figura tan relevante para la industria como es Laurent Garnier, y que plasmó con total sinceridad en Electroshock.